Les Contenances de la Table. Translated with an Introduction by Timothy J. Tomasik.

[Lyons, Pierre Mareschal & Bernabé Chaussard, ca. 1503: i.e Sebastopol and London: Ben Kinmont and Bernard Quaritch: 2006]. Small slim 8vo, 36, (1, colophon) pp. With the original text in fine facsimile within the pagination. Title printed in red and black. Half red morocco, marbled boards backstrip lettered in gilt and with blind-filleted panels. New. Regular edition of this superb facsimile, being the first edition in English, limited to 80 copies printed on small paper. “Issued a few decades after the invention of printing, this French rhymed treatise on table manners is a courtesy book addressed to children of humble as well as noble rank. It has been argued that this is the first printed book (apart from elementary Latin grammars) intended to be read specifically by children. The unknown author of Les Contenances offers his advice in the form of quatrains, each beginning “Enfant...” (Pierpont Morgan Library, Early Children’s Books and their Illustration p. 32). Much sought after since the time of publication, a facsimile edition, limited to 35 copies - one printed on vellum - was published in 12mo by Bulmer and Co. for the Roxburghe Club in 1816. Another facsimile, limited to 20 copies, was published in Paris, ca. 1850, with a copy being offered in Pierre Berès catalogue Nourritures of 1991 for Ff 8000.Baudrier XI 483 (listing a copy at Fribourg); Brunet II 244; Cat. Firmin Didot, 1879, 219; Vicaire 207-8; although ISTC provides several entries, the earliest there being described as “Lyons, Printer of the Complainte de l'Ame damnée, about 1485-90”, no certain sequence of editions -- none are dated -- has been established. A total of six copies -- none in the British Library -- of the various Paris and Lyons printings are recorded in ISTC: two at Chantilly, two at the BibliothËque Nationale, Paris, one at the Bodleian Library, Oxford, and one at the Bayerische Staatsbibliothek, Munich; the only American location is Pierpont Morgan Library, New York (the only known copy of the first edition: see Fairfax Murray 106). (Ben Kinmont/Bernard Quaritch, of their copy of the 1503 edition). (Item Id: 102856)

Buy Now

All items are guaranteed as described but may be returned for any reason for resale for a full refund within 10 days of receipt only if packed, shipped, and insured as received. Payment in US dollars drawn on a US bank, including state and local taxes as applicable, is expected upon receipt unless otherwise agreed. Institutions may receive deferred billing and duplicates will be considered for credit. References or advance payment may be requested of anyone ordering for the first time. All sold items remain the property of John Windle Antiquarian Bookseller until paid for in full. Postage is extra and will be via UPS or USPS unless otherwise requested.

PayPal is the prefered payment method but Visa, MasterCard, and American Express are also gladly accepted: if paying by credit card please be sure to read and understand the descriptions of the books you are ordering, as substantial charges can be assessed on returns for which the buyer is responsible. Please also note that under standard terms of business, title does not pass to the purchaser until the purchase price has been paid in full.

ILAB dealers only may deduct their reciprocal discount, provided the account is paid in full within 30 days; thereafter the price is net.